Dit beeld is gemaakt in opdracht van de Japanse ritsenfabriek YKK in Sneek.De opdracht om dit beeld te maken werd gegeven aan Jan Woudstra, een uit Fryslân afkomstige kunstenaar die sinds lang in Japan woonachtig is. Het door hem ontworpen houten beeld dat een boom voorstelt, verwijst naar het feit dat Japanners in vroeger eeuwen de Nederlanders als barbaren beschouwden, die alleen mochten handelen vanuit het eilandje Deshima.